Englisch-Italienisch Übersetzung für give way
- cedereNon siamo più disposti a cedere. We are no longer prepared to give way. La Commissione ha avuto ragione a non cedere. The Commission was right not to give way. Confonderle significa cedere alla demagogia. To confuse them would be to give way to populist rhetoric.
- cadere
- cedere il passoIn alcuni casi, hanno dovuto cedere il passo a compromessi incolori, insapori e inodori. In some cases they have been forced to give way to wishy-washy, colourless and insipid compromises. Crediamo che le regole della concorrenza debbano cedere il passo ai servizi di interesse generale, e non viceversa. We believe that competition rules need to give way to general-interest services, and not the reverse. Tutto deve inchinarsi e cedere il passo dinanzi a tale obiettivo, compreso l'ambiente in cui viviamo e la nostra stessa vita. Everything has to give way to that imperative, including the natural world and our very human existence itself.
- cedere posto
- collassare
- dare la precedenzaI diritti umani non devono mai dare la precedenza alle relazioni economiche nell'Unione europea. Human rights must never give way to economic relations in the European Union.
- darla su
- darla vinta
- fare posto
- lasciare posto
Anwendungsbeispiele
- The mother gave way to her crying child.
- After years of neglect, the rusty old bridge could give way at any time.
- Winter gave way to spring.
- At the crossing, cars must give way to pedestrians.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc